EN

Reveal a clearer, more luminous complexion with care designed for mature skin.

This daily sheet mask is specially formulated for dullness-prone skin caused by dryness and buildup of old keratin, helping to restore a bright, refined and radiant look.

Targeted Care for Mature Skin Concerns

Ideal for :

• Dullness caused by dryness

• Fine dry lines

• Loss of firmness

• Skin prone to roughness

Adhesion moisture Veil Technology

Forms a “second-skin” moisture veil that closely adheres to the skin, helping to:

• Lock in hydration

• Protect against external stress

• Support a firmer, smoother appearance

Key Ingredients for Radiance & Elasticity ：

Akebia Extract (Akebia Quinata)

Helps improve dullness caused by dryness and enhances skin radiance and elasticity.

Prism Seaweed Extract (Cystoseira Tamariscifolia)

Supports a luminous, light-reflecting glow for a clearer-looking complexion.

Glass Peptide (Palmitoyl Tetrapeptide-10)

Gently refines skin texture by removing old keratin (via mild wipe-off effect), revealing smoother, more translucent skin.

Galacto Extra (Plant-derived complex)

Helps support firmness and a plump, bouncy skin feel.

Iris Root Extract (Iris Florentina)

Rich in flavonoids and isoflavones, helps support skin’s foundation and enhances firmness and radiance.

Key Features

• Designed for mature dullness care

• Helps improve clarity, radiance, and smoothness

• Supports firmness and refined skin texture

• Gentle keratin care for brighter-looking skin

• Adhesion moisture veil for lasting hydration

• Suitable for daily use

• Free from artificial colorants, fragrance, mineral oil & alcohol

• Made in Japan

How to Use

After cleansing, apply for 5-10 minutes.

Recommend to follow with a moisturizer or cream to lock in hydration.

Suitable for daily use; can be used morning and evening as part of your skincare rountine.

Caution

• Stop use if irritation occurs

• Avoid use on damaged or irritated skin

• Avoid contact with eyes

• For hygiene reasons, do not reuse masks or return unused masks to the packaging.

CN

針對成熟肌膚暗沉問題，打造透亮細緻的清澈光感肌。

這款面膜專為因乾燥及老廢角質堆積而導致的「大人暗沉」而設，幫助改善膚色暗啞，回復明亮及通透感。

適合以下肌膚困擾

• 喑沉（乾燥引起）

• 乾燥細紋

• 缺乏緊緻感

• 容易肌膚粗糙

密著保濕膜技術（第二層肌膚概念）

於肌膚表面形成「保濕膜」，緊密貼合肌膚：

• 鎖住水份，提升保濕效果

• 幫助抵禦外在環境刺激

• 令肌膚更顯緊緻平滑

亮澤彈潤關鍵成份 :

木通萃取 (Akebia Quinata Extract)

改善乾燥引起的暗沉。提升肌膚光澤與彈性。

七色海藻精華 (Cystoseira Tamariscifolia)

打造如光線折射般的透亮光澤肌。

玻璃胜肽（Palmitoyl Tetrapeptide-10)

温和帶走老廢角質（透過輕柔拭去效果），令肌膚更細滑透亮。

植物複合精華（Galacto Extract)

提升肌膚彈性與飽滿感。

鳶尾花根精華 (Iris Root Extract)

富含類黃酮與異黃酮，有助強化肌膚基礎，提升彈性與光澤感。

產品特點

• 針對成熟肌暗沉問題

• 提升透亮度、細滑度與光澤感

• 改善膚質，提升緊緻與彈性

• 温和角質調理，打造清透肌

• 密著保濕膜設計，鎖水更持久

• 溫和配方，適合日常使用

• 不含色素、香料、礦物油或酒精

• 日本製

使用方法

潔面後敷上面膜約 5-10 分鐘，建議其後使用乳液或面霜鎖住水分。

適合每天早晚使用，融入日常護膚程序

注意事項

• 如有不適，請停止使用

• 避免用於受損或敏感肌膚

• 避免接觸眼睛

• 為保持衛生，請勿重複使用或將已取出的面膜放回包裝內。