EN

Quick and convenient microwave cooker designed for instant noodles.

Simply add water (or hot water) and noodles into the container, cover with the lid, and heat in the microwave - no pot or bowl needed.

Perfect for :

• Instant ramen

• Cup-size noodles

• Quick meals at home or office

Features

• Easy microwave cooking

• Cook & serve in one container

• Include lid and container

• No pot required

• Made of heat-resistant polypropylene

• Size : Approx. 238 x 205 x 77 mm

• Capacity : 1.5 L

• Heat resistance : 140°C

• Cold resistance : -20°C

• Made in Japan

👉🏼 Recipe & Cooking Guide🧾 available on separate page

CN

方便快捷的微波爐即食麵調理器，只需加清水（或熱水）及即食麵，蓋上蓋後放入微波爐加熱即可，無需使用鍋具或另外盛碗。

適用於：

• 即食麵

• 杯麵類食品

• 家居或辦公室快速簡餐

產品特點

• 微波爐快速料理

• 一器完成烹調與盛裝

• 無需使用鍋具

• 附蓋及主體容噐

• 尺寸 : 約 238 x 205 x 77 mm

• 容量：1.5L

• 材質：polypropylene

• 耐熱温度 : 約 140°C

• 耐冷温度 : 約 -20°C

• 日本製造

👉🏼 令附食譜及烹調方法專頁🧾

Caution (注意事項)

• For microwave use only (僅適用於微波爐)

• Do not use with grill or oven functions (不可使用燒烤或焗爐功能)

• Keep away from direct flame (請勿靠近明火)

• Avoid using abrasive scrubbers (避免使用刷子或磨砂清潔用品）

• Not suitable for dishwasher or dish dryer use (不適用於洗碗機或烘碗機)

• Handle carefully after heating as container may become hot (加熱後容器可能高温，請小心燙手)