EN

A convenient Japanese-made microwave cooker for quickly and easily preparing fried eggs or simple egg dishes, without a frying pan.

Simply crack an egg into the container and enjoy a freshly cooked fried egg in about 1 minute — perfect for busy mornings or single servings. The lid features a built-in teaspoon measure for easy water portioning and fluffy results. Suitable for simple microwave recipes such as Japanese-style crab omelette as well.

Features

• Quick & easy microwave cooking

• Fried egg ready in about 1 minute

• No frying pan required

• Convenient for busy mornings

• Lid with built-in teaspoon measurement

• Compact and easy to clean

• Size : Approx. 104 x 142 x 53 mm

• Material : polypropylene

• Heat resistance : 140°C

• Made in Japan

👉🏼 Recipe & Cooking Guide 🧾 available on separate page

CN

用微波爐即可輕鬆製作目玉燒（太陽蛋），約 1 分鐘即可完成，適合忙碌早晨、簡單料理或快速加餸，毋需使用平底鑊，簡單方便，亦可製作多款蛋料理。

蓋內設計作為小匙刻度，方便量取所需水份，令蛋質感更鬆軟嫩滑。體積小巧，使用及清潔都方便。

產品特點

• 微波爐簡單快速烹煮

• 約1分鐘即可完成目玉燒

• 毋需使用平底鑊

• 蓋內小匙刻度設計

• 小巧方便，容易清洗

• 尺寸 : 約 104 x 142 x 53 mm

• 材質 : Polypropylene

• 耐熱温度：140°C

• 日本製造

👉🏼 令附食譜及烹調方法專頁🧾

Caution (注意事項)

• For microwave use only (只適用於微波爐)

• Do not use above 700W (請勿使用超過 700W 加熱)

• Do not use over direct flame, grill, or oven (不可使用明火、烤爐或焗爐）

• Handle carefully after heating to avoid burns (加熱後容器高温，小心避免燙傷)

• Follow the recipe instructions. Do not add seasonings during microwave heating (請依照食譜指示使用，微波加熱時請勿加入調味料）